أول 30 يوماً في ألمانيا: ماذا تفعل ومتى، بالترتيب

الأسابيع الأولى في ألمانيا تحدد سهولة كل ما بعدها. أغلب المعاملات مرتبطة ببعضها: بلا تسجيل سكن لا حساب بنكي، وبلا حساب بنكي لا راتب ولا إيجار. اتبع هذا الترتيب.

الأيام 1–3: تسجيل السكن Anmeldung

هي الخطوة الأهم بعد الوصول. بدونها لا تستطيع فتح حساب بنكي، ولا تصلك كثير من الوثائق الرسمية، ومنها رقمك الضريبي.

الأيام 4–7: الحساب البنكي

ستحتاج عادة جواز السفر وشهادة تسجيل السكن، وأحياناً تصريح الإقامة. إذا كان لديك حساب بنكي مغلق Sperrkonto، فستحتاج حساباً جارياً لتستقبل عليه دفعتك الشهرية.

خلال أول أسبوعين: التأمين الصحي

التأمين الصحي إلزامي قانونياً. إذا بدأت عملاً أو تدريباً يسجلك صاحب العمل، لكن أخبره من اليوم الأول بالصندوق الذي اخترته. وإذا كنت طالباً فسجّل قبل التسجيل في الجامعة. التفاصيل الكاملة في دليل التأمين الصحي.

• أشهر الصناديق الحكومية: TK وAOK وBarmer وDAK.
• للموظفين: الاشتراك 14.6 % من الراتب، يضاف إليه اشتراك إضافي يحدده الصندوق، ويتقاسمه الموظف وصاحب العمل مناصفة.

تلقائياً بالبريد: الرقم الضريبي Steuer-ID

بعد تسجيل السكن يرسل لك المكتب الاتحادي المركزي للضرائب رقمك الضريبي بالبريد، عادة خلال 2 إلى 4 أسابيع، دون أن تطلبه. هو رقم من 11 خانة يبقى معك مدى الحياة.

• ستحتاجه لصاحب العمل والإقرار الضريبي وكثير من المعاملات.
• لم يصلك؟ اطلبه من Bundeszentralamt für Steuern أونلاين.
• لا تخلط بينه وبين Steuernummer التي يمنحها مكتب الضرائب المحلي وقد تتغير.

الأسبوعان الأول والثاني: الحياة اليومية

1. يوم 1–7تذكرة المواصلات Deutschlandticket63 € شهرياً منذ يناير 2026، لمواصلات محلية وإقليمية غير محدودة في كل ألمانيا. طلاب الجامعات يحصلون غالباً على تذكرة ضمن الرسوم الفصلية.
2. يوم 3–10شريحة هاتف ألمانيةبطاقة مسبقة الدفع مثل Aldi Talk أو Congstar تكفي للبداية.
3. يوم 7–14طبيب العائلة Hausarztسجّل مبكراً، فهو من يحوّلك إلى الطبيب المختص بورقة تحويل Überweisung.
4. يوم 1–30إنترنت المنزلاحجزه فور استلام السكن، فالتركيب قد يستغرق أسابيع.

ستة أخطاء تكلّفك مالاً ووقتاً

• التأخر في تسجيل السكن: غرامة قد تصل إلى 1,000 €.
• القيادة دون التأكد من رخصتك: ليست كل الرخص معترفاً بها، والرخص الأجنبية المعترف بها صالحة عادة ستة أشهر فقط بعد الإقامة.
• إهمال رسوم البث Rundfunkbeitrag: 18.36 € شهرياً عن كل سكن، والمطالبات تتراكم.
• توقيع عقود دون فهمها: العقود في ألمانيا ملزمة قانونياً، فاستشر قبل التوقيع.
• إهمال صندوق البريد Briefkasten: الرسائل الرسمية تصل بالبريد، ومواعيدها مصيرية.
• الاعتماد الكامل على المترجمين: تعلّم اللغة من اليوم الأول. ابدأ من دليل تعلّم الألمانية.

للمزيد عن المخالفات التي يقع فيها كثيرون دون قصد، اقرأ دليل المخالفات الشائعة.

هذا الدليل معلومات عامة جُمعت من مصادر رسمية، وليس استشارة قانونية. القواعد والمبالغ تتغير، وتختلف أحياناً بين الولايات والجامعات والجهات، فتحقق دائماً من الجهة المختصة بحالتك.